以下是完整的《送评前必看！PMG评级表格怎么填？（中英文对照）》图文教程，适合零基础也适合进阶藏家用于自己送评或校对代理填写是否准确：
📑《送评前必看！PMG评级表格怎么填？（中英文对照）》
想寄纸币去美国PMG评级却被英文表格难住？别怕，这篇中英文对照填写教程手把手教你填对每一项，避免因填写错误导致评级失败或延误！
🧾 表格下载方式：
-
注册账号后点击 “Submit Your Notes”
-
选择下载 PDF 送评表（Submission Form） 或在线填写
📘 表格总览结构：
| 表格部分 | 内容说明 |
|---|---|
| Section 1 | 账号信息和返回地址 |
| Section 2 | 服务等级选择与保险 |
| Section 3 | 纸币列表填写 |
| Section 4 | 签名授权与声明 |
✍️ Section 1：账户信息（Account & Return Info）
| 英文字段 | 中文解释 | 填写示例 |
|---|---|---|
| PMG Member # | PMG会员编号（注册后获得） | 1234567 |
| Name | 姓名（英文） | LIU WEI |
| Company Name | 公司名（可留空） | 可空 |
| Return Address | 回寄地址（英文格式） | 1/F, 123 ZHONGSHAN RD, BEIJING, CHINA |
| City / State / ZIP / Country | 城市/省份/邮编/国家 | BEIJING / - / 100000 / CHINA |
| Phone | 联系电话 | +86-13800000000 |
| 邮箱地址 | name@example.com |
📌 注意事项：
-
使用全英文地址，拼写与护照一致
-
邮箱和手机号要确保可联络
🧾 Section 2：选择服务（Grading Tier & Insurance）
| 英文字段 | 中文解释 | 填写说明 |
|---|---|---|
| Grading Tier | 评级服务等级 | 选择如 Economy、Standard、Express |
| Max Value per Note | 每张纸币最大估值 | 如 $300 或 $1000 等 |
| Insurance | 是否附加保险 | 可选填（填写保额）或留空（默认） |
| Additional Services | 附加服务 | 如 Pedigree、Variety，留空即可 |
📌 服务等级示例：
| 等级 | 适合估值 | 单价（美元） | 周期（工作日） |
|---|---|---|---|
| Economy | <$300 | $22 | 20–25天 |
| Standard | <$1000 | $35 | 15–20天 |
| Express | <$3000 | $60 | 10–15天 |
📝 Section 3：纸币详细信息填写（币种信息）
这是表格最核心的部分，按送评的每张纸币填写。
| 字段 | 中文解释 | 示例 |
|---|---|---|
| Quantity | 数量 | 1 |
| Country | 国家 | CHINA |
| Catalog # | 编号（如Pick号） | Pick# 858 |
| Description | 纸币描述（简写） | 1951 10 Yuan Big Black 10 |
| Denomination | 面额 | 10 YUAN |
| Year | 年份 | 1951 |
| Note Value | 估值（美元） | $15,000 |
| Variety/Pedigree | 品种或特殊标注 | 可空 |
| PMG Holder | 是否重新封装 | 留空或填写“ReHolder” |
📌 注意事项：
-
Description 不必过长，但要包含年份、面额、纸币名等
-
Note Value 决定服务等级与保费，不要虚报或低估
🖊 Section 4：签字确认（Declaration）
| 英文字段 | 中文解释 | 填写说明 |
|---|---|---|
| Signature | 签名 | 用英文签名（拼音） |
| Date | 日期 | 按提交当日填写 |
📌 提交前确认：
-
所有纸币与列表一一对应
-
签名真实有效，表示你同意PMG条款
📥 附：打包清单建议格式
附带一份 送评清单 用于对照：
| 编号 | 面额 | 国家 | 年份 | 描述 | 估值 |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 10元 | 中国 | 1951 | 第一套人民币 大黑十 | $15,000 |
| 02 | 5元 | 中国 | 1953 | 第二套人民币 黑五元 | $6,000 |
❗常见问题 Q&A：
Q1：Catalog # 不知道怎么填？
👉 建议查阅 Pick 编号（如 Standard Catalog of World Paper Money），或使用第三方代填写。
Q2：没有会员账号可以送评吗？
👉 不行，需注册 Basic（免费）或 Premium 会员后才能寄送。
Q3：估值影响什么？
👉 决定你所选服务等级与保价额度，估得越高费用也越高，但要真实合理。
Q4：可以多人合并一张表格送评吗？
👉 可以，但建议一个表格一个人，方便保险与追踪。
